Il Buco

Michelangelo Frammartino - Italië/Frankrijk/Duitsland - 2021 - 93 min.
met Paolo Cossi, Jacopo Elia, Denise Trombin, Nicola Lanza, ...
Filmfestival van Venetië 2021: Speciale Prijs van de Jury

Tijdens de economische boom van de jaren ‘60 wordt het hoogste gebouw van Europa opgetrokken in het welvarende noorden van Italië. Aan de andere kant van het land verkennen enkele jonge speleologen de diepste grot van Europa in het ongerepte Calabrische achterland. De bodem van de Bifurto Ravijn, 700 meter onder de grond, wordt voor het eerst bereikt. Het waagstuk van de avonturiers gaat ongemerkt voorbij aan de bewoners van het aangrenzende dorpje, maar niet aan de oude herder van het Pollino Plateau, wiens leven zich begint te verweven met dat van de avonturiers.

Een bijna woordeloos pareltje van organische schoonheid, dat raakt aan het mystieke. ‘Il Buco’ is een kroniek van een bezoek aan de ongekende dieptes van het leven en de natuur, en toont twee grote reizen naar het innerlijke, parallel aan elkaar.

FR
Dans les années 1960, l’Italie célèbre sa prosperité en érigeant la plus haute tour du pays. En parallèle, un groupe de jeunes spéléologues décident eux, d’en explorer la grotte la plus profonde. À 700 mètres sous-terre, ils passent inaperçus pour les habitants alentours, mais pas pour l’ermite de la région. Ils tissent avec lui des liens d’un genre particulier. Les chroniques d’Il Buco retracent les découvertes et parcours au sein d’un monde inconnu, celui des profondeurs, où se mêlent nature et mystère.

EN - THE HOLE
During the economic boom of the 1960s, Europe’s highest building is being built in Italy’s prosperous North. At the other end of the country, young speleologists explore Europe’s deepest cave in the untouched Calabrian hinterland. The bottom of the Bifurto Abyss, 700 meters below Earth, is reached for the first time. The intruders’ venture goes unnoticed by the inhabitants of a small neighbouring village, but not by the old shepherd of the Pollino plateau whose solitary life begins to interweave with the group’s journey.

Another work of nearly wordless organic beauty that touches on the mystical, IL BUCO chronicles a visit through unknown depths of life and nature and parallels two great voyages to the interior.

★

”Een pareltje uit de diepte. Dit is, in alle ­eenvoud en stilte, fenomenale ­slow ­cinema.” - ★★★★ De Standaard

“Het magistrale Il buco is ontzettend spannend en toch machtig kalm [...] Een – letterlijk – onnavolgbaar meesterwerk [...] Regisseur Michelangelo Frammartino toont zich een genie in het aanreiken van associaties [...] Een film die een zo groot mogelijk scherm verdient [...] Magistrale cinematografie van Renato Berta” - ★★★★★ De Volkskrant

“Il Buco is van een spectaculaire schoonheid, een ode aan een landschap” - ★★★★ Trouw

“Fenomenaal” - ★★★★ NRC

“Een masterclass in de kunst van het observeren” - ★★★★ VPRO

“Een van de mooiste films van het jaar” - Het Parool

“Een film om bij weg te dromen” - De Filmkrant

“It’s not quite a documentary, yet nor is it exactly a narrative feature. It lives alone; the cinematic equivalent of a hermit on a mountaintop.” - ★★★★ The Guardian

“It’s a magnificent piece of work, completely beguiling from end to end and one which wears its immense philosophical profundity with admirable lightness.” - Little White Lies

Trailer

Deel film