NYAD

Jimmy Chin & Elizabeth Chai Vasarhelyi - Verenigde Staten - 2023 - 121 min.
met Annette Bening, Jodie Foster, Rhys Ifans, Luke Cosgrove, Jeena Yi, ...

Een opmerkelijk waargebeurd verhaal over doorzettingsvermogen, vriendschap en de overwinningskracht van de menselijke geest. NYAD vertelt een meeslepend hoofdstuk uit het leven van topatlete Diana Nyad. Drie decennia nadat ze het marathonzwemmen opgaf in ruil voor een prominente carrière als sportjournaliste, raakt Diana (Annette Bening, vier keer genomineerd voor een Oscar) op 60-jarige leeftijd geobsedeerd door het voltooien van een epische zwemtocht die haar altijd is ontglipt: de 110 mijl lange tocht van Cuba naar Florida, die vaak de ‘Mount Everest’ van zwemtochten wordt genoemd. Diana is vastbesloten om de eerste persoon te worden die deze zwemtocht zonder haaienkooi aflegt. Samen met haar beste vriendin en coach Bonnie Stoll (tweevoudig Oscarwinnares Jodie Foster) en een toegewijd zeilteam onderneemt ze een spannende, vier jaar durende reis.

Deze inspirerende en spannende film is het regiedebuut van de met een Oscar bekroonde documentairemakers Elizabeth Chai Vasarhelyi en Jimmy Chin (Free Solo, The Rescue). NYAD is geproduceerd door Andrew Lazar, p.g.a. en Teddy Schwarzman, p.g.a. met een scenario van Julia Cox, gebaseerd op de memoires van Diana Nyad (Find a Way’).

FR
Extraordinaire histoire vraie de ténacité, d’amitié et de triomphe de l’esprit humain, “Insubmersible” raconte un chapitre fascinant de la vie de l’athlète de renommée mondiale Diana Nyad. À l’âge de 60 ans, 30 ans après avoir troqué la natation marathon contre une remarquable carrière de journaliste sportive, Diana (interprétée par Annette Bening, nommée quatre fois aux Oscars) se met en tête de réaliser enfin l’impressionnante traversée qu’elle n’avait jamais réussi à terminer : le bras de mer de 177 km qui sépare Cuba de la Floride, aussi appelé “l’Everest des nageurs”. Bien décidée à devenir la première personne à réussir cet exploit sans cage de protection contre les requins, Diana se lance dans une aventure palpitante qui va durer quatre ans, accompagnée de sa coach et meilleure amie Bonnie Stoll (interprétée par Jodie Foster, deux fois primée aux Oscars) et d’une équipe dévouée.

Ce film inspirant et palpitant est la première incursion dans la fiction des documentaristes primés Elizabeth Chai Vasarhelyi et Jimmy Chin (“Free Solo”, “La Grotte”). Adapté des mémoires “Find a Way” de Diana Nyad, “Insubmersible” est produit par Andrew Lazar (p.g.a.) et Teddy Schwarzman (p.g.a.) d’après un scénario de Julia Cox.

EN
A remarkable true story of tenacity, friendship and the triumph of the human spirit, NYAD recounts a riveting chapter in the life of world-class athlete Diana Nyad. Three decades after giving up marathon swimming in exchange for a prominent career as a sports journalist, at the age of 60, Diana (four-time Academy Award nominee Annette Bening) becomes obsessed with completing an epic swim that always eluded her: the 110 mile trek from Cuba to Florida, often referred to as the “Mount Everest” of swims. Determined to become the first person to finish the swim without a shark cage, Diana goes on a thrilling, four-year journey with her best friend and coach Bonnie Stoll (two-time Academy Award winner Jodie Foster) and a dedicated sailing team.

★

“While a dedicated Bening gives her all in a tough, physically demanding role, deserving of at least another nomination if not necessarily a win, it’s Foster who steals the film with a fine reminder of her easy charisma.” - ★★★ The Guardian

Trailer

Deel film